Italienisch-Deutsch
Lingua
Tedesco, Francese, Italiano, Turco, Tamil, Tigrino, Russo, Portoghese, Inglese, Arabo, Albanese
Manu und Mara wollen die Katze Mieze Matze streicheln. Aber die Katze Mieze Matze will nicht und rennt weg. Da löst Mieze Matze aber ganz schön etwas aus! Dieses Bilderbuch richtet sich an Kinder im Alter zwischen 2 und 5 Jahren. Text und Illustration stammen von Silvia Hüsler. Die lustige Geschichte animiert zum Erzählen. Das Buch wird durch ein Domino-Spiel ergänzt.
Das Bilderbuch können Sie in elf verschiedenen Sprachen erwerben: Deutsch, Deutsch–Albanisch, Deutsch–Arabisch, Deutsch–Englisch, Deutsch–Portugiesisch, Deutsch–Russisch, Deutsch–Tamilisch, Deutsch–Tigrinya, Deutsch–Türkisch, Französisch–Deutsch, Italienisch–Deutsch
A tutti capita di provare dolore. Ad esempio quando • ci sbucciamo un ginocchio • ci scottiamo la mano toccando un fornello • quando siamo tristi. Come funziona il dolore? Perché esiste? E cos’è il dolore cronico? In questo opuscolo trova…
La Croce Rossa Svizzera sviluppa e coordina migesplus.ch su incarico dell'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP).
