Texte im Vergleich: Normale Sprache – Einfache Sprache – Leichte Sprache
Um Texte, etwa für Menschen mit geringen Deutschkenntnissen, verstehbar zu machen, kann der Text von Standardsprache in Einfache Sprache übertragen werden. Für Menschen mit Lernschwierigkeiten ist es besser, den Inhalt in Leichter Sprache aufzubereiten.
Auf Multisprech werden die Besonderheiten der Einfachen und Leichten Sprache erklärt und Beispieltexte im Vergleich vorgestellt.
Fremdsprachige, armutsbetroffene und bildungsferne Personen werden mit bestehenden Gesundheitsangeboten oft nicht erreicht. Dasselbe gilt für Personen im Freiheitsentzug und psychisch beeinträchtigte oder traumatisierte Personen. Doch auch diese benachteil…
Auf dem Infoportal wird erklärt, was Einfache Sprache ist, wie man einfach schreibt und wo es einfache Texte gibt. Themenübersicht: - ABC der Einfachen Sprache - Einfach lesen - Einfach schreiben - Einfach mitmachen
Die Allianz Gesundheitskompetenz bedankt sich bei der Universität Bielefeld und den Autorinnen und Autoren für die Rechte, diese Arbeitshilfe in der Schweiz zu publizieren. Die Inhalte basieren auf der deutschen Originalversion und wurden, wo angebracht, d…
Die vorliegende Material- und Methodensammlung soll einen Beitrag dazu leisten, die Informations- und Beratungssituation für Menschen mit eingeschränkter Gesundheitskompetenz zu verbessern. Ein wichtiges Ziel ist es, das Bewusstsein für die Problematik ger…
