Informations publiques
Informations publiques

Mesures de premiers secours

Titelbild Erste Hilfe bei epileptischen Anfällen französisch
Il est impossible de stopper une crise une fois qu'elle a commencée. Si possible, essayer de soutenir ou d'allonger une personne terrassée par une crise. Pour mieux dégager les voies respiratoires et faciliter l'écoulement de la salive, éventuellement aussi du vomi une fois les convulsions terminées, stabiliser la personne, de préférence en la couchant sur le côté avec les jambes croisées. Rester auprès de la personne atteinte jusqu'à ce que la crise soit passée, qu'elle revienne à elle et retrouve tous ses sens.

Il est impossible de stopper une crise une fois qu'elle a commencée. Si possible, essayer de soutenir ou d'allonger une personne terrassée par une crise. Pour mieux dégager les voies respiratoires et faciliter l'écoulement de la salive, éventuellement aussi du vomi une fois les convulsions terminées, stabiliser la personne, de préférence en la couchant sur le côté avec les jambes croisées. Rester auprès de la personne atteinte jusqu'à ce que la crise soit passée, qu'elle revienne à elle et retrouve tous ses sens.

Downloads / Commandes

Aussi intéressant

Informations publiques
Informations sur l’épilepsie en ukrainien

Trois dépliants d’information sur l’épilepsie sont désormais disponibles en ukrainien : « Qu’est-ce que c’est une crise épileptique ou une épilepsie ? », « Mesures de premiers secours en cas de crises épileptiques » et « L’épilepsie chez les enfants ». En…

1 langue
Informations publiques
Vidéos explicatives sur l’épilepsie

Dix courtes vidéos expliquent et illustrent des thèmes importants autour de l’épilepsie. Les films sont disponibles en dix langues ; les sous-titres peuvent être activés ou désactivés via les paramètres. - Qu’est-ce que l’épilepsie ? - Formes de crises - …

10 langues
Informations publiques
L’épilepsie chez les enfants

Les crises d’épilepsie traduisent une hyperactivité passagère et simultanée des cellules nerveuses du cerveau. L’épilepsie est la prédisposition à présenter de telles crises à long terme. Elle se manifeste souvent dès l’enfance.

5 langues
Informations publiques

Nos réponses aux questions des personnes atteintes d’épilepsie et de leurs proches sur le coronavirus/Covid-19 (COronaVIrus Disease 2019). - [Coronavirus und Epilepsie (deutsch)](https://www.epi.ch/ueber-epilepsie/faq/#coronavirus) - [Le coronavirus et l’…

8 langues