Application de traduction médicale pour le personnel infirmier
Langue
Anglais, Français, Espagnol, Arabe, Russe, Roumain, Somalien, Allemand
UniversalNurse Speaker est une application mobile de traduction spécialement conçue pour le personnel infirmier. Elle facilite la communication entre les soignant·e·s et les patient·e·s parlant différentes langues. L’application contient des traductions médicales vérifiées en 8 langues et les restitue à l’aide d’enregistrements audio réalisés par des locuteurs natifs. Tous les contenus peuvent être utilisés hors ligne.
Elle a été développée dans le cadre du projet UniversalNurse avec le soutien de la technologie de traduction UniversalDoctor pour des environnements de soins multiculturels.
Universal Doctor Speaker is a medical translation app specifically designed to facilitate communication between healthcare professionals and patients who speak different languages. The app offers over 500 verified medical phrases in up to 17 languages with…
Présentation de migesplus en bref (Video pour les médias sociaux)
Les langues bosnienne, croate, monténégrine et serbe (BKMS) sont largement mutuellement compréhensibles et ne diffèrent que légèrement.
Le module pédagogique aborde les soins palliatifs dans un contexte migratoire. Il répond aux questions fréquentes de la pratique par des apports théoriques et des exercices favorisant la réflexion professionnelle. Des supports d’animation sont inclus.
La Croix-Rouge suisse développe et coordonne migesplus, avec le soutien financier de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP).
