Informations publiques
Informations publiques

Chère voisine! Cher voisin!

Titelbild Hallo Nachbarn
La vie en commun peut être trés agréable. Le plus souvent, elle est banale et parfois même difficile. En fait, c’est comme pour la circulation routière: elle fonctionne mieux si tout le monde s’en tient aux règles. Vous trouverez, ci-après, les règles essentielles à respecter relativement à l’habitat, aux déchets, aux installations de sports et loisirs, aux piscines en plein air et couvertes, aux patinoires et jardins familiaux. Plus d’informations à ce sujet sous www.hallo.bern.ch

La vie en commun peut être trés agréable. Le plus souvent, elle est banale et parfois même difficile. En fait, c’est comme pour la circulation routière: elle fonctionne mieux si tout le monde s’en tient aux règles. Vous trouverez, ci-après, les règles essentielles à respecter relativement à l’habitat, aux déchets, aux installations de sports et loisirs, aux piscines en plein air et couvertes, aux patinoires et jardins familiaux. Plus d’informations à ce sujet sous www.hallo.bern.ch

Downloads / Commandes

Aussi intéressant

Informations publiques
«integration-info»

Des spécificités culturelles au système scolaire en passant par le monde du travail, le système de santé et le système politique : « integration-info » vous propose une foule d’informations pratiques concernant la vie en Suisse. Les rubriques d’ordre génér…

18 langues
Informations publiques

Violence domestique Où trouver de l’aide ? Vous n’êtes pas seul·e ! Différents services sont là pour vous. Leurs offres sont confidentielles et souvent gratuites

20 langues
Informations publiques
L'application Sui

"Sui" est l'abréviation de "Selbsthilfe, Unterstützung, Informationen" (en français: entraide, soutien, informations). L'application s'adresse aux personnes qui viennent d'arriver en Suisse (par exemple les réfugiés ou d'autres nouveaux arrivants). Elle co…

3 langues
Informations publiques
Ensemble en sécurité dans le canton de Berne

La Suisse est un pays dans lequel cohabitent des gens d’origines les plus diverses. Le respect des lois et des règles de relations humaines est incontournable pour une cohabitation pacifique. En Suisse, tous les gens ont des droits et des obligations régie…

10 langues