Langue
Allemand, Français, Italien, Anglais, Albanais, Arabe, Chinois, Farsi/Persan/Dari, Macédonien, Néerlandais, Portugais, Pendjabi, Russe, Serbe / croate / bosniaque, Somalien, Espagnol, Tagalog, Turc, Ukrainien
Le questionnaire d'Edinburgh-Postnatal-Depression-Skala (EPDS) est un indice de la situation d’humeur des 7 derniers jours. Un score élevé est une probable indication pour une dépression mais ne peut pas le confirmer à 100%. Pareil pour un score bas qui n’indique pas forcément une dépression ou qu’une dépression peut survenir plus tard. C’est pourquoi ce autotest ne remplace en aucun cas le diagnostic d’un spécialiste. C’est juste une indication s’il faut consulter un médecin ou pas. Ce questionnaire est pour les parents qui ressentent un doute ou un sentiment d’insécurité pour éclaircir leur situation. Il est conseillé de le remplir à plusieurs reprises durant la première année qui suit l’accouchement (avec un écart de 2 semaines). Même déjà durant la grossesse on peut le remplir et en cas de score élevé contacter de suite un spécialiste.
Source: Traduction française : Guedeney N, Fermanian. (1998). Validation Study of the french version of the EPDS: new results about use and psychometric properties. Eur Psychiatry, 13: 83-9 Version originale : Cox J.L, Holden J.M, Sagovsky R. (1987). Detection of postnatal depression: Development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. Br J of Psychiatry, 150: 782-786.
mamamundo permet aux femmes qui ne parlent pas les langues de la Suisse de suivre des cours de préparation à la naissance bien établis et appréciés dans le pays depuis des dizaines d’années, mais qui ne sont proposés que dans les langues nationales. mamamu…
La canicule peut avoir des conséquences sur la santé et nuire aux capacités physiques et mentales. Les personnes âgées, les malades (chroniques), les enfants en bas âge et les femmes enceintes sont particulièrement à risque. Les personnes âgées ont particu…
Il est important de pouvoir trouver de l’aide en cas de violence domestique. Le site Internet hallo-bern.ch/hg vous fournit des informations sur ce sujet en plusieurs langues. [hallo-bern.ch/hg](https://www.hallo-bern.ch/fr/haeusliche-gewalt/was-ist-haeus…
Le guide «Impliquer les pères» transmet des connaissances, montre quelle attitude professionnelle est liée à la "bienveillance envers les pères" et rend les bons exemples accessibles. Le guide «Impliquer les pères» contient des suggestions et des outils co…
La Croix-Rouge suisse développe et coordonne migesplus.ch sur mandat de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP).
