La campagna “Plain Talking” si impegna a migliorare la comunicazione tra le persone che convivono con il dolore e gli operatori sanitari che le assistono, rafforzando al contempo le competenze in materia di salute.
Lingua
Inglese, Azerbaigian, Cinese, Croato, Danese, Olandese, Estone, Francese, Tedesco, Greco, Ebraico, Italiano, Farsi/Persiano/Dari, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo, serbo, Slovacco, Sloveno, Spagnolo, Swahili, Tamil, Turco
Il sito web della campagna offre risorse in 24 lingue per professionisti e persone affette da dolore cronico, ad esempio:
Si prega di notare che non tutti i materiali sono disponibili in tutte le lingue. Il sito web stesso è disponibile solo in inglese.
La campagna «On the Move» offre risorse basate su evidenze scientifiche sull’attività fisica e il dolore cronico. Si rivolge ai professionisti della salute, alle persone con dolore cronico e a chiunque desideri rimanere fisicamente attivo.
Raccomandazioni per trattare il dolore in sicurezza nelle persone vulnerabili. Informazioni sulla scelta e sul dosaggio degli antidolorifici, sulle interazioni e sugli effetti indesiderati, in particolare nelle persone anziane e con disturbi cognitivi.
Per le persone senza permesso di soggiorno, il Redcross Health Chat offre una soluzione a bassa soglia per ottenere consulenze in materia di salute. Le consulenze sono gratuite e anonime. Le domande sono trattate da professionisti della salute.
Qui trovate informazioni sul primo soccorso in caso di intossicazione per ingestione, contatto con gli occhi o con la pelle o inalazione, nonché sul comportamento corretto in caso di emergenza e sulla consulenza di Tox Info Suisse al 145.
La Croce Rossa Svizzera sviluppa e coordina migesplus ed è sostenuta finanziariamente dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP).
