La raccolta migesplus contiene informazioni sulla salute in tante lingue diverse, i media delle comunità di migranti e una pratica guida alla vita professionale quotidiana.
Da maggio 2022 si registra un numero elevato di casi di vaiolo delle scimmie in Europa e in altre regioni del mondo. Anche in Svizzera ne sono stati riscontrati. La malattia si trasmette tramite contatti stretti. Le persone con sintomi devono consultare un…
INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA COVID-19 (UFSP) - Raccomandazioni di igiene e di comportamento - App SwissCovid: disattivazione temporanea - Come insorgono nuove varianti come la variante Omicron? - Travelcheck – lo strumento per chi entra in Svizzera dall’…
La legge sulla registrazione delle malattie tumorali (LRMT; SR 818.33) e la relativa ordinanza (ORMT). è entrata in vigore il 1° gennaio 2020. Per disporre di dati esaustivi e completi a livello nazionale, medici, ospedali e altre istituzioni sanitarie pu…
HELPFUL è la nuova piattaforma informativa della Croce Rossa Svizzera destinata a persone arrivate in Svizzera dall’Ucraina. Le informazioni faciliteranno l’arrivo e la vita in Svizzera delle persone con statuto di protezione S. Qualora gli utenti non trov…
Se si effettuano trattamenti odontoiatrici su pazienti rifugiati occorre seguire le seguenti direttive dell’Associazione dei medici dentisti cantonali della Svizzera (AMDCS). Importante: le regole e le procedure possono variare in base al Cantone. È consi…
__Le vaccinazioni proteggono il bambino__ Le vaccinazioni sono lo strumento più efficace per proteggere il vostro bambino da numerose malattie potenzialmente gravi e dalle loro possibili complicazioni. Le vaccinazioni emulano un’infezione naturale, ma sen…
In quanto persona di accompagnamento o famiglia ospitante, che cosa devo sapere sui traumi? Come posso assistere al meglio delle persone che sono fuggite dalla guerra e hanno perso gran parte di ciò che avevano, nella consapevolezza dei traumi che hanno su…
Il calendario vaccinale svizzero è allestito da esperti indipendenti (Commissione federale per le vaccinazioni, CFV) in collaborazione con l’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). È aggiornato regolarmente e adeguato in funzione dello sviluppo di n…
In der Schweiz leben Menschen verschiedenster Herkunft. Für ein friedliches Zusammenleben müssen Gesetze und zwischenmenschliche Regeln eingehalten werden. Alle Menschen in der Schweiz haben Rechte und Pflichten, die ihnen per Gesetz gegeben sind.
La guerra in Ucraina sta costringendo milioni di persone a lasciare il proprio Paese. Quasi il 5 % dei profughi porta con sé il proprio gatto o cane. Quando entrano in Svizzera cani e gatti da Paesi come l’Ucraina, dove la rabbia è ancora presente, al mome…
Per le persone in fuga con una malattia cronica come il diabete non è facile seguire la terapia in un paese straniero. Alcune indicazioni in ucraino e/o in inglese permetteranno agli interessati di orientarsi. Для людей, які шукають захисту, у разі тако…
Chatten Sie mit unseren qualifizierten Beraterinnen über WhatsApp und Telegram. Das Angebot ist kostenlos und vertraulich. Спілкуйтеся з нашими кваліфікованими консультантами у WhatsApp або Telegram. Пропозиція є безкоштовною та конфіденційною.
Vedi anche i poster adatti: [L’ACQUA PUÒ UCCIDERE (POSTER)](https://www.migesplus.ch/it/pubblicazioni/l-acqua-puo-uccidere-poster) I singoli volantini non possono essere ordinati, disponibili solo come pacchetto. - Pacchetto I: 20xArabo, 10xFrancese, 10x…
Questo opuscolo si rivolge a donne, uomini e bambini che hanno vissuto esperienze traumatiche, come pure ai loro familiari. Sulla scorta di esempi concreti, la pubblicazione spiega in quali condizioni insorgono i disturbi postraumatici, quali conseguenze h…
Qui sotto troverete alcune informazioni utili sulla procedura per lo statuto di protezione S e sulla vita in Svizzera.