Public Information
Public Information

150 years committed to good health

Titelbild L2679-16 GI Flyer Gesundheit EN web
Whenever someone has a health problem, they must recognize it, seek out a suitable place for support or treatment, be able to get there, and be able to use the service. The health system, on the other hand, must ensure that its services are accessible, acceptable, available, affordable and appropriate. Only when both sides manage to break down the barriers can even vulnerable groups have access to health promotion, disease prevention and healthcare.

Whenever someone has a health problem, they must recognize it, seek out a suitable place for support or treatment, be able to get there, and be able to use the service. The health system, on the other hand, must ensure that its services are accessible, acceptable, available, affordable and appropriate. Only when both sides manage to break down the barriers can even vulnerable groups have access to health promotion, disease prevention and healthcare.

Downloads/orders

Also interesting

Public Information
The «Guide to the Canton of Lucerne»

Welcome to the Canton of Lucerne The «Guide to the Canton of Lucerne. Health – Social Services – Workplace» gives you information about cantonal and regional services, health and social services, as well as information on topics related to work and social…

12 languages
Publications for professionals
Praxis-Poster migesplus

Das Poster wurde für die Promotion von migesplus entwickelt und soll beispielsweise in Wartezimmern von Arztpraxen oder anderen Gesundheitspraxen Migrantinnen und Migranten auf den Gesundheitswegweiser Schweiz und andere mehrsprachige Gesundheitsinformatio…

3 languages
Public Information
The official website patientrecord.ch

The official EPR website is designed for the public and healthcare professionals. It contains general information on the EPR, how it works, what the benefits are, data security and the process of opening an EPR. The website is available in the three offic…

11 languages