ECHO – Informazioni sulla Svizzera
Informazioni chiare su politica, società, diritti, doveri e vita quotidiana in Svizzera aiutano le persone immigrate a orientarsi, promuovono l’autonomia e facilitano l’integrazione.
Tedesco & 2 altre lingue 
Abitare e vivere in Svizzera
Trovare un alloggio adeguato e comprendere le regole della convivenza sono passaggi importanti per le persone appena arrivate in Svizzera. Informazioni nella loro lingua madre possono aiutarle a orientarsi rapidamente.
Informazione initiale
Orientarsi in un nuovo paese, cantone o comune può essere impegnativo. Le prime informazioni sono importanti. Forniscono una panoramica delle basi essenziali e offrono orientamento. Questo facilita l'integrazione.
Materiale informativo
integration-info
Specificità culturali, scuola, mondo del lavoro, sistema sanitario, sistema politico: l’app «integration-info» fornisce numerose informazioni utili su questi e altri aspetti della vita in Svizzera. Accanto a una parte generale, contiene anche una parte più…
Albanese & 17 altre lingue
Asilo in Svizzera
Su questo sito della Segreteria di Stato della migrazione (SEM) i richiedenti l'asilo trovano tutte le informazioni importanti sui temi seguenti: procedura d'asilo, centri federali d'asilo, vivere in Svizzera, salute. - Tedesco [asyl-info.ch](https://asy…
Tedesco & 12 altre lingue
i-need - Benvenuti in Svizzera
Informazioni per i rifugiati e persone bisognose
Tedesco & 4 altre lingue
Abitare
Chi è nuovo in Svizzera ha molte domande sulla vita quotidiana. Come faccio a trovare un appartamento? A cosa devo fare attenzione? Quali sono i miei diritti e doveri? Il materiale informativo multilingue fornisce un orientamento. Aiuta i nuovi arrivati a orientarsi in Svizzera.
Materiale informativo
Benvenuti in Svizzera
L'opuscolo «Benvenuti in Svizzera – Informazioni per gli immigrati» contiene informazioni di base sulla vita in Svizzera. Gli stranieri che giungono in Svizzera devono spesso rinunciare a riferimenti essenziali per integrarsi in una società nuova e a loro …
Tedesco & 11 altre lingue
ECHO – Informazioni sulla Svizzera
Informazioni chiare su politica, società, diritti, doveri e vita quotidiana in Svizzera aiutano le persone immigrate a orientarsi, promuovono l’autonomia e facilitano l’integrazione.
Tedesco & 2 altre lingue
Sistema sanitario / assistenza sanitaria
Chi ha domande sull’assistenza sanitaria in Svizzera troverà qui le risposte. Esistono numerosi documenti per diversi gruppi target. Questi documenti sono disponibili in varie lingue per raggiungere il maggior numero di persone possibile.
Materiale informativo
Guida alla salute in Svizzera
Il sistema sanitario svizzero in breve: La guida, edita in 19 lingue, è un valido aiuto per tutte quelle persone - in particolare migranti - che desiderano orientarsi nel complesso sistema sanitario svizzero.
Albanese & 18 altre lingue
La cartella informatizzata del paziente CIP in breve
La cartella informatizzata del paziente (CIP) è una raccolta di informazioni personali corredata di documenti sulla propria salute. Le informazioni possono essere consultate in qualsiasi momento da Lei e dai Suoi professionisti della salute attraverso una …
Serbo/croato/bosniaco & 4 altre lingue
Prevenzione della violenza
Che cosa fare in caso di violenza domestica? Dove possono trovare aiuto donne, bambini e anziani? Opuscoli e filmati spiegano in più lingue come comportarsi. Questo materiale è destinato, da una parte, alle persone interessate e, dall’altra, serve per la prevenzione.
Link rilevanti
Prevenzione Svizzera della Criminalità
- Protezione dell'infanzia Svizzera
- Brava - Gemeinsam gegen Gewalt an Frauen
- Professioni sanitarie e lotta contro la violenza domestica e la violenza nei confronti delle donne
- Pubblicazioni violenza nei confronti delle donne e violenza domestica (Ufficio federale per l'uguaglianza fra donna e uomo - UFU)
Materiale informativo
Fermiamo la violenza sul nascere.
La violenza ha molte cause, ma spesso inizia quando ci si impone sulle altre persone. Tutte e tutti noi possiamo fare qualcosa per contrastarla.
Tedesco & 12 altre lingue
Sophia – il chatbot anonimo per il supporto contro la violenza domestica
Sophia è un chatbot anonimo pensato per chi subisce violenza domestica. Attivo 24 ore su 24 e in un gran numero di lingue diverse, offre informazioni, aiuta a raccogliere prove, mette in contatto con servizi specializzati e supporta nella pianificazione di…
Inglese & 14 altre lingue
Seguiteci
La Croce Rossa Svizzera sviluppa e coordina migesplus ed è sostenuta finanziariamente dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP).
