Film

Entre peur et espoir

Psychisch erkrankte Menschen – Angehörige und das soziale Umfeld

Personnes souffrant de maladie psychique – leurs proches et l’environnement social Ce film raconte de manière touchante les expériences personnelles de plusieurs personnes qui ont été ou sont toujours confrontées à une maladie psychique – qu’elles soient directement concernées ou leurs proches. Les protagonistes parlent aussi des stigmatisations qu’ils ont vécues. Leur simple participation au film indique qu’ils ont appris à vivre avec ces maladies et à surmonter le tabou qui entoure sou vent ces dernières. Ils racontent ce qui les a aidés sur leur chemin de retour vers un nouveau quotidien social et professionnel. Le film encourage les proches de personnes souffrant de maladie psychique à se faire conseiller et aider et à prendre soin de leur propre santé.

Nous dédions ce film aux personnes affectées qui relèvent de grands défis liés à leur maladie et à leur vie sociale. Elles méritent notre attention. Nous tenons à remercier chaleureusement les protagonistes.