Der Flyer erläutert den Trialog als Zusammenarbeit zwischen Fachperson, Klient:in und Dolmetschenden. Er zeigt Voraussetzungen, Rollen und Kompetenzen für erfolgreiche Kommunikation und Verständigung in Bildung, Gesundheit und Sozialbereich.
Sprache
Deutsch, Italienisch, Französisch
Interkulturelles Dolmetschen per Video für Gesundheit, Soziales, Bildung, Justiz und Asyl. Eine sichere Plattform verbindet schnell mit qualifizierte:n Dolmetscher:innen und hilft, Sprachbarrieren einfach und flexibel zu überwinden.
Gesundheitsfachpersonen erhalten Orientierung, wann qualifizierte Dolmetscher:innen eingesetzt werden sollten. Das Dokument erläutert die wichtigsten Entscheidungskriterien und unterstützt bei der Wahl der geeigneten Dolmetschform.
A systematic review of the impact of different types of interpreters on patient outcome
Das Schweizerische Rote Kreuz entwickelt und koordiniert migesplus und wird vom Bundesamt für Gesundheit BAG finanziell unterstützt.
