Die Kampagne "Plain Talking" setzt sich für eine bessere Kommunikation zwischen Menschen, die mit Schmerzen leben, und den betreuenden medizinischen Fachkräften ein und stärkt zugleich die Gesundheitskompetenz.
Sprache
Englisch, Aserbaidschanisch, Chinesisch, Kroatisch, Dänisch, Niederländisch, Estnisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Farsi/Persisch/Dari, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Suaheli, Tamil, Türkisch
Die Website der Kampagne bietet Ressourcen in 24 Sprachen für Fachpersonen und Menschen mit chronischen Schmerzen, zum Beispiel:
Bitte beachten Sie, dass nicht alle Materialien in jeder Sprache vorliegen. Die Website selbst ist nur auf Englisch verfügbar.
Die Kampagne «On the Move» stellt evidenzbasierte Ressourcen zu körperlicher Aktivität und chronischen Schmerzen bereit. Für Fachkräfte im Gesundheitswesen, Menschen mit chronischen Schmerzen sowie alle, die körperlich aktiv bleiben möchten.
Empfehlungen zur sicheren Schmerzbehandlung bei gefährdeten Personen. Informationen zur Auswahl und Dosierung von Schmerzmitteln, zu Wechsel- und Nebenwirkungen sowie zur Behandlung älterer Menschen und Personen mit kognitiven Einschränkungen.
Seit 10 Jahren übersetzen Studierende der Medizin Befunde in eine für Patientinnen und Patienten leicht verständliche Sprache. Kostenlos. Bei Was hab’ ich? engagieren sich hunderte Mediziner:innen ehrenamtlich, um Patientinnen und Patienten beim Verstehen…
Infektionskrankheiten in der Europäischen Union
Das Schweizerische Rote Kreuz entwickelt und koordiniert migesplus und wird vom Bundesamt für Gesundheit BAG finanziell unterstützt.
