Vivete o lavorate in Svizzera senza permesso di soggiorno?
Lingua
Tedesco, Francese, Italiano, Inglese, Spagnolo, Portoghese, Turco, Albanese, Serbo/croato/bosniaco
Circa 150'000 persone risiedono in Svizzera senza permesso di dimora. La maggior parte dei «sans-papiers», spesso definiti anche «illegali» o «clandestini», sono lavoratrici e lavoratori senza statuto di soggiorno regolamentato, occupati soprattutto nel ramo delle pulizie, nelle economie domestiche, nei cantieri, nei ristoranti, negli alberghi, nel trasporto o nell’agricoltura.
Che siate entrati in Svizzera senza visto o permesso di dimora valido o siate rimasti qui dopo la scadenza del permesso di dimora: godete comunque di diritti fondamentali. I diritti umani non sono legati a uno statuto di soggiorno. Valgono per tutti.
Questa pagina contiene informazioni utili per la vita quotidiana e vi spiega i vostri diritti. Anche i consultori per sans-papiers del vostro Cantone possono esservi di aiuto. Potete confidare a questi centri tutti gli aspetti della vostra situazione. I consultori sono indipendenti e sottostanno al segreto professionale. Non è mai troppo presto o troppo tardi per informarsi. Qui trovate un elenco di indirizzi utili.
La presente lista offre una panoramica delle professioni e delle attività regolamentate in Svizzera per le quali di solito è necessario un riconoscimento del titolo estero. Per professione regolamentata si intende un’attività che in Svizzera può essere sv…
Questo opuscolo illustra dal punto di vista della legge sul lavorola posizione giuridica delle donne professionalmente attive e gliobblighi del datore di lavoro. Presenta inoltre importanti disposizioni di altre leggi per offrirealle (future) madri una …
Questo opuscolo contiene informazioni utili per l'arrivo e i primi mesi in Svizzera. Tratta i seguenti argomenti: - Status di residenza (status di protezione S) - Sostegno finanziario - Lavoro - Istruzione - Trovare un alloggio - Vivere con pochi soldi a …
L’app Sui SRK fornisce: - informazioni complete su temi quali la ricerca di un impiego e di un alloggio, il ricongiungimento familiare, la procedura d’asilo e il sistema sanitario; - auto-aiuto psicologico: p. es. esercizi di respirazione e rilassamento pe…
La Croce Rossa Svizzera sviluppa e coordina migesplus.ch su incarico dell'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP).
